Welke jongen is niet gek op techniek en weet niet een heleboel af van auto's, vliegtuigmodellen en dergelijke? En welke jongen zal niet dol zijn op dit kostelijke boek over vliegende schotels en de eerste tocht naar de maan? Een internationaal stel idealisten wil, om hun vreedzame doeleinden kracht bij te zetten, een atoombom op de maan doen ontploffen. Hun voorbereiding hiertoe is echter niet erg in overeenstemming met hun vreedzame idealen en Peter en Terry, die in de buurt van een schotelbasis kamperen en, door nieuwsgierigheid gedreven, hun plannen belemmeren, worden als gijzelaars meegenomen op de expeditie met een gestolen schotel naar de maan. Onderweg zijn de leden van de bende banger voor de kosmische stralen en de rondvliegende meteoren dan voor hun achtervolgers, die bovendien later op de maan in moeilijkheden komen. Het verhaal wordt bijzonder spannend als de jongens, die met behulp van een paar muiters de macht in handen hebben weten te krijgen, pogingen aanwenden om hun verongelukte kameraden te helpen, op het ogenblik dat de bom ontploft. Hoe het allemaal afloopt, zullen we niet verraden, maar in ieder geval verflauwt de spanning van het verhaal geen ogenblik.