Het is vakantie en Bonnie krijgt er genoeg van alsmaar thuis te zitten terwijl haar vrienden en vriendinnen in heerlijke oorden vertoeven en haar vriend Norbett zich kennelijk best amuseert met een ander, beeldschoon meisje. Een brief van haar oudste zus met het verzoek om haar zoontje, dat bij Bonnie thuis logeert, weer naar zijn ouders te brengen, plus een cheque voor de reiskosten, komt dus als een geschenk uit de hemel. Broer Johnny biedt aan om hen met de auto te brengen, en dat aanbod accepteert Bonnie natuurlijk graag. Maar bij de familie Malone gebeuren altijd veel en onverwachte dingen, en als ze eindelijk vertrekken, hebben ze een oudere dame als passagiere die haar reis betaald met gebraden kippen, eigengebakken brood en rijpe tomaten; en bovendien vervoeren ze, vastgekoppeld aan de oude auto, een reusachtige trailer met een paard erin. Tenslotte voegt zich onderweg bij hen het beeldschone meisje met wie Bonnie Norbett heeft gezien! Het wordt een moeilijke en moeizame reis, want het geld raakt op, het meisje brengt niets dan onaangename verwikkelingen en ze horen dat de politie achter hen aan zit. Maar als ze tenslotte de plaats van bestemming bereikt hebben en Bonnie nog eens op de reis terugblikt, vindt ze het toch wel een onvergetelijk, opwindend, gek avontuur dat goed afliep omdat aan het eind van de reis...Norbett stond te wachten! Een gezellig, vrolijk boek vol gekke situaties.