Inhoud        :  Zoals op de binnenflap vermeld

"Gevraagd: Engels meisje tussen zeventien en twintig, intern bij Franse familie voor ten minste twee maanden vanaf eind juli. Referenties gevraagd en aangeboden. Brieven aan madame Silvestre, La Maison Vertre, Place Vauban, La Trinité-sur-Cronne, Bretagne, Frankrijk." Deze advertentie, een paar kleine gedrukte regeltjes in een grote krant, is voldoende om Mauds leven een heel ander aanzien te geven. Ze ziet er een oplossing in van al haar moeilijkheden. Want problemen heeft Maud, en al zijn ze dan ook niet zo heel ernstig, Maud beleeft er toch heel wat onprettige uurtjes aan. Ze woont namelijk sinds de dood van haar vader bij een oude tante, die absoluut niet begrijpt waarom Maud liever tennist dan dat ze op een liefdadigheidsbazar staat, en waarom ze liever met haar vriendin Carolien een trektocht maakt dan dat ze zoet met haar tante twee weken in een hotel aan zee gaat. Die twee maanden in Bretagne zouden voor Maud een heerlijke uitkomst betekenen! Ze vermoedt niet dat haar in Bretagne (want natuurlijk wordt ze aangenomen) weer andere problemen wachten. Gelukkig dat Carolien een baantje in hetzelfde romantische stadje heeft weten te bemachtigen, anders was Maud vast onder al die moeilijkheden bedolven geraakt. Maar zelfs Carolien gaat een probleem betekenen als Maud merkt dat de knappe blonde jongen aan wie zij haar hart verloren heeft, veel met haar vriendin opheeft - tenminste, dat lijkt zo. Gelukkig blijft er nog zoveel te genieten over, dat Maud haar hele leven de beste herinneringen zal bewaren aan die zomer in Bretagne.